Slippage by Selcan Peksan & Maja Daneková

16,00

Poems by Selcan Peksan
Drawings by Maja Daneková

One day we longed for the sun.

Sixty minutes into planetary lockdown, as gas clouds flare diabolically across the horizon, a burst pipe floods Selcan Peksan’s Istanbul apartment. Encircled by notebooks and companioned by her beloved German shepherd, the poet seeks to transcend claustrophobia and eco-anxiety by envisioning a future unpeopled planet supporting novel mutations of non-human life.

Come Lockdown Year Five, the subterranean rumbles of resurgent nature coalesce into a riotous carpet of overgrowth subsuming “virtually all signs of human civilization.” But as trees begin to uprise, gyrate, and parade, the poet, having outlined a deposition of the worst trespasses of industrialized society, feels comfortable at last:

This is my garden; this is my playground.

Pacing Slippage’s relentless plunge through ensuing eons, artist Maja Daneková generates atmospheres backdropping Peksan’s lyric excursion beyond the Anthropocene to the dawn of a neo-primeval.

published by Bored Wolves
design by Damian Nowak
translated, from the Turkish, by Anna Wood
2022, 112 pages, 12×17 cm